¡Bienvenidos a su lugar de bienestar!

En el corazón de la Vulkaneifel, en Oberbettingen, os espera este apartamento de 75 m² para hasta 2 personas. Cuenta con una amplia cocina-salón, un dormitorio grande, baño y sala de relax con cabina de infrarrojos y zona chill out. Disfrutad de Wi-Fi, TV, rincón de lectura, recomendaciones de rutas locales, lavadora y secadora. Para vuestra comodidad, las camas estarán hechas a la llegada, encontraréis toallas y paños de cocina, y el primer café está preparado. Delante de la casa hay una acogedora zona de estar con sombrilla. Relajaos en el entorno tranquilo junto a un pequeño estanque con parque y parque infantil cercano. Para parejas con bebés hay cuna y cambiador, y el self check-in facilita vuestra llegada. Hay plazas de aparcamiento comunitarias en la casa. Se admiten mascotas. No se permiten eventos en la propiedad. La ubicación tranquila es ideal para rutas de senderismo y ciclismo por la naturaleza virgen de Eifel. Podéis explorar rutas y puntos de interés cultural directamente desde la puerta. Distancias: Hillesheim 3 km, Gerolstein 7 km, Daun 25 km, Prüm 20 km, Nürburgring 33 km. Recomendaciones: Eifelsteig, Hillesheim, Bolsdorfer Tälchen, Felsenweg Gerolstein, Erlöserkirche, Vulkangarten Steffeln, cascada Dreimühlen, Kyll-Radweg, molino histórico Birgel, Bielenhof Alm, Eifelsaurus-Wanderweg, lago Kronenburger, Kurparkcenter Prüm, Dauner Maare, museo Maar. Excursiones: Therme Euskirchen (50 km), Trier (70 km), Bad Münstereifel (40 km). Hay espacio cerrado para bicicletas y motos.

Esta acogedora casa de vacaciones de 68 m² en Hillesheim tiene capacidad para 2 personas y cuenta con un dormitorio con cama king size. La cocina está completamente equipada con lavavajillas, horno y cafetera. En el salón-comedor abierto podréis relajaros y disfrutar de la sauna de infrarrojos, perfecta tras una larga caminata. El amplio baño dispone de ducha tipo lluvia y bañera. En la planta superior, a la que se accede por una escalera de caracol, tenéis un espacio de trabajo. Entre las comodidades se incluyen Wi-Fi de alta velocidad (apto para videollamadas), televisor privado, vídeo bajo demanda, calefacción por suelo radiante y radiadores, además de self check-in. La histórica casa urbana está a pocos pasos de la antigua muralla de Hillesheim y combina el encanto tradicional con confort moderno. Hay aparcamiento público disponible en Graf-Mirbach-Platz (a 100 m) o en el parking subterráneo (a 300 m). No se permiten eventos. Hay un cuarto compartido para guardar bicicletas. Descubrid la zona recreativa Bolsdorfer Tälchen, ideal para correr, hacer Nordic Walking y montar en bici por la ruta Kylltalradweg. El centro histórico, con exposiciones, restaurantes, cafeterías, biblioteca y tiendas, está a poca distancia a pie. Hay una pista de tenis a 15 minutos andando y el campo de golf ofrece más opciones de ocio. Numerosos senderos y la región invitan a explorar.